-
1 совет управляющих банка
Economy: board of governorsУниверсальный русско-английский словарь > совет управляющих банка
-
2 совет управляющих банка
junta de directores ejecutivos del banco, junta de gobernadores del bancoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > совет управляющих банка
-
3 совет управляющих банка
necon. consejo directivo del banco, junta de directores ejecutivos del banco, junta de gobernadores del bancoDiccionario universal ruso-español > совет управляющих банка
-
4 совет
I(орган государственной власти в CCCP) ист. SovietII1) (административный, коллегиальный орган) council, boardАзиатско-Тихоокеанский Совет, АЗПАК ист. — Asian and Pacific Council, ASPAC
военный совет (фронта, округа) — Military Council, Council of War
Всемирный продовольственный совет, ВПС — World Food Council, WFC
консультативный совет — advisory board / council, consultative council
муниципальный совет — municipal / city council
Тайный совет (Великобритания, Канада) — Privy Council
Центральный консультативный совет по науке и технике (Великобритания) — Central Advisory Council for Science and Technology
Экономический и социальный совет ООН, ЭКОСОС — Economic and Social Council
Секретарь Совет Безопасности Российской Федерации — The Chairman of the Security Council of the Russian Federation
директоров (компании и т.д.) — board of directors
совет управляющих (банка и т.п.) — board of governors
2) (совещание) councilIII(наставление) advice, counselследовать совету — to follow (smb.'s) advice
по чьему-л. совету — on smb.'s advice
-
5 junta de directores ejecutivos del banco
El diccionario Español-ruso económico > junta de directores ejecutivos del banco
-
6 junta de gobernadores del banco
El diccionario Español-ruso económico > junta de gobernadores del banco
-
7 consejo directivo del banco
Мекс. совет управляющих банка, директорат банкаEl diccionario Español-ruso económico > consejo directivo del banco
-
8 consejo directivo del banco
сущ.экон. директорат банка, совет управляющих банкаИспанско-русский универсальный словарь > consejo directivo del banco
-
9 junta de directores ejecutivos del banco
сущ.экон. совет управляющих банкаИспанско-русский универсальный словарь > junta de directores ejecutivos del banco
-
10 junta de gobernadores del banco
сущ.экон. совет управляющих банкаИспанско-русский универсальный словарь > junta de gobernadores del banco
-
11 Federal Reserve System
орг.сокр. FRS, Fed, Federal Reserve эк., амер. Федеральная резервная система, ФРС (независимое федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны; включает совет управляющих, 12 региональных резервных банков и их отделения, несколько тысяч коммерческих банков; ФРС создана в 1913 г.)See:Federal Reserve Board, Federal Reserve Bank, Federal Reserve Act, Federal Advisory Council, Federal Open Market Committee, System Open Market Account, Beige Book, Humphrey-Hawkins testimony, money supply, open market operations, reserve requirements, discount rate, Federal Deposit Insurance Corporation, independent agency, Federal Reserve regulations, Greenspan, Alan, Greenspan, Alan 1), Greenspan, Alan, Greenspan, Alan, Greenspan, Alan, Greenspan, Alan, Greenspan, Alan, Greenspan, Alan, Greenspan, Alan, Greenspan, Alan
* * *
Federal Reserve System; FRS; Fed Федеральная резервная система (ФРС): центральный банк США, сочетающий федеральный и региональные элементы (создан в 1913 г.); включает Совет управляющих, 12 региональных резервных банков в специальных округах из нескольких штатов, 24 отделения резервных банков и около 5600 коммерческих банков - членов системы (банки национального уровня обязаны быть членами, штатного - по желанию); ФРС через свой Совет управляющих, резервные банки, Комитет по операциям на открытом рынке разрабатывает и осуществляет мероприятия денежно-кредитной политики США (теоретически - независимо от политического влияния); основные инструменты: резервные требования, операции на открытом рынке, изменение процентных ставок по своим операциям с банками-членами; члены Совета управляющих назначаются президентом на четырнадцать лет при утверждении Сенатом.* * *Англо-русский экономический словарь > Federal Reserve System
-
12 Florida Department of Banking and Finance v. Board of Governors
банк., юр., амер. "Департамент по банкам и финансам штата Флорида против Совета управляющих (Федеральной резервной системы)"* (название судебного прецедента 1986-67 гг.; Совет управляющих Федеральной резервной системы одобрил ходатайство Нью-Йоркской банковской холдинговой компании о расширении небанковской деятельности полностью принадлежащего ему отделения во Флориде путем превращения его в квазибанк; суд низшего уровня не признал этого решения, заявив, что Совет должен использовать предоставленное ему законом право для обеспечения целей закона "О банковских холдинговых компаниях" и предотвращения его обхода, а не чисто механически применять закрепленное в законе определение банка; однако Верховный суд не утвердил это решение, и квазибанки обрели легальное существование в правовой системе США)See:Англо-русский экономический словарь > Florida Department of Banking and Finance v. Board of Governors
-
13 board of governors
упр. совет управляющих (высший орган управления крупных объединений, бирж, международных банков и т. п.)See:* * *Банки/Банковские операциируко водящий орган акционерного банка, который вместе с правлением и советом директоров несет ответственность за состояние дел в банке -
14 reserve requirements
банк. резервные требования, требования резервирования (требования, касающиеся величины резервов банковского учреждения; устанавливаются центральным банком и подразумевают, что банковское учреждение для защиты интересов своих вкладчиков должно поддерживать некоторое минимальное соотношение между величиной резервов, помещенных на специальные счета в центральном банке, и размером принятых депозитов; величина резервных требований является одним из инструментов денежно-кредитной политики: увеличение или уменьшения резервной нормы может использоваться соответственно для уменьшения или увеличения объемов кредитования в экономике)See:borrowed reserves, excess reserves, fractional reserves, nonborrowed reserves, reserve ratio, reserve account, reservable deposits, monetary policy, money supply, credit multiplier, credit creation, pass-through account, National Bank Act
* * *
резервные требования: требование центрального банка к коммерческим банкам держать часть своих пассивов в форме наличности или беспроцентных вкладов до востребования в центральном банке; в США банки, не являющиеся членами ФРС, могут держать такие резервы также на транзитном счете в банке - члене ФРС; Совет управляющих ФРС устанавливает резервные требования в рамках "правила Д" относительно общего объема чековых счетов и депозитов, счетов НАУ, счетов в кредитных союзах, сберегательных счетов; все банки (кроме мелких - с депозитами менее 2,4 млн. долл.) должны поддерживать резервы на уровне 3% неличных срочных и евровалютных депозитов и 12% любых других депозитов; срочные депозиты со сроками более 1,5 лет освобождены от резервирования; в случае необходимости ФРС может вводить дополнительные резервные требования размером до 4% после консультаций с другими регулирующими органами, а по отношению к конкретным банкам - требования любого уровня на срок до 180 дней после консультаций с Конгрессом; резервные требования используются в качестве инструмента денежно-кредитной политики для ограничения роста денежной массы и регулирования ликвидности банков и денежного рынка; чем выше уровень резервных требований, тем жест-че денежная политика в целях сдерживания инфляции; см. borrowed reserves;Regulation D;* * ** * *Банки/Банковские операциичасть резервов коммерческих банков и других кредитно-финансовых учреждений, хранение которых на специальных счетах центрального банка предписывается законом -
15 Federal Reserve System
сокр FRS, FedФедеральная резервная система (ФРС, "Фед")Федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны. ФРС состоит из 12 федеральных резервных банков [ Federal Reserve Bank], выполняющих функции центральных банков в особых округах (из нескольких штатов). Наиболее важным из них является Федеральный резервный банк Нью-Йорка [New York Federal Reserve Bank], отвечающий за международные операции. Каждый банк имеет 9 директоров, назначаемых на 3 года. В состав ФРС входят также 24 отделения федеральных резервных банков [Federal Reserve branch banks] и около 5,6 тыс. коммерческих банков, кредитных союзов [ credit union] и трастовых компаний, а также Федеральный комитет по открытому рынку ФРС [ Federal Open Market Committee] и Консультативный совет сберегательных учреждений [Thrift Institutions Advisory Council]. Все банки США, зарегистрированные в соответствии с федеральными законами, обязаны быть членами ФРС и соблюдать ее распоряжения; банкам, зарегистрированным властями штатов, также разрешается вступать в ФРС. Хотя во главе ФРС стоит Совет управляющих Федеральной резервной системы [ Federal Reserve Board], члены которого назначаются президентом США, ФРС пользуется значительной самостоятельностью в выработке национальной экономической и кредитно-финансовой политики, в частности, занимается регулированием денежной массы, покупая или продавая государственные облигации и устанавливая учетную ставку. Система создана в 1913 по Закону о федеральной резервной системе [ Federal Reserve Act]. Центральные учреждения находятся в г. Вашингтоне [ Federal Reserve Building]English-Russian dictionary of regional studies > Federal Reserve System
-
16 Fed
сущ.; амер.1) сокр. от Federal Reserve System Федеральная резервная система, ФРС ( выполняет функции национального банка США)2) сокр. от Federal Reserve Board Совет управляющих ФРС3) = fed "федерал" (представитель федерального органа; обычно об агентах ФБР) -
17 Federal Reserve System
сокр. FRS, Fed, Federal Reserve гос. упр., амер. Федеральная резервная система, ФРС (независимое федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны; включает совет управляющих, 12 региональных резервных банков и их отделения, несколько тысяч коммерческих банков; ФРС создана в 1913 г.)See:Federal Reserve Board, Federal Reserve Bank, Federal Advisory Council, Federal Open Market Committee, System Open Market Account, Beige Book, Humphrey-Hawkins testimony, money supply, open market operations, reserve requirements, discount rate, Federal Reserve regulations, Greenspan, Alan, Fedwire, bond support program, central bank, certificate of indebtednessThe new English-Russian dictionary of financial markets > Federal Reserve System
См. также в других словарях:
ПРАВИЛА СОВЕТА УПРАВЛЯЮЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ РЕЗЕРВНОЙ СИСТЕМЫ — FEDERAL RESERVE BOARD REGULATIONSФедеральное правительство регулирует деятельность депозитных учреждений, к рые имеют федеральную лицензию, или тех из них, чьи обязательства застрахованы им посредством пяти федеральных агентств. Эти законы и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Группа всемирного банка — Всемирный банк World Bank Banque mondiale Banco Mundial Weltbank логотип Всемирного банка Членство … Википедия
Группа Всемирного банка — Штаб квартира группы Всемирного банка в Вашингтоне Группа Всемирного банка (англ. World Bank Gro … Википедия
БАЛАНС БАНКА — BANK STATEMENTФин. отчет, отчет о состоянии дел или БАЛАНСОВЫЙ ОТЧЕТ банка, раскрывающий характер и количество его активов, обязательств и счетов движения капитала. Термин баланс банка также применяется в отношении еженедельного отчета… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КРЕДИТНОЕ ПОЛНОМОЧИЕ БАНКА — BANK CREDIT PROXYОбщая сумма всех обязательств по депозитам всех банков членов ФРС, на к рые распространяются резервные требования (депозиты до востребования частных лиц, депозиты до востребования амер. правительства, а также срочные и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДОХОДЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО РЕЗЕРВНОГО БАНКА — FEDERAL RESERVE BANK EARNINGSДля федеральных резервных банков получение прибыли не является первичной задачей; мотив прибыльности является вторичным по сравнению с задачей осуществления надлежащей ден. кредитной политикиСистема распределения… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАНКНОТЫ БАНКА — BANK NOTESИспользуются в качестве денег. Банковское обязательство выплатить определенную сумму по предъявлении. Их часто называют обращающимися Б.б. или Б.б. в обращении. Эмиссия Б.б. в США в настоящее время осуществляется федеральными резервными … Энциклопедия банковского дела и финансов
КРЕДИТНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ БАНКА — BANKING POWERКредитные или инвестиционные возможности банка, измеренные его избыточными резервами, т. е. резервами, превышающими по объему предписанные законом резервные требования, к рые создают основу для расширения размеров ссуд и инвестиций.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОПЕРАЦИИ БАНКА, международная банковская деятельность — (англ. international banking) – широкий спектр банковских операций и услуг с целью содействия развитию международных экономических отношений и укреплению позиций банков страны на мировых рынках. Предпосылки развития М.о.б.: глобализация мировой… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
